Humphrey’s Tiny Tales: My Pet Show Panic!

Dear friends,

I LOVE-LOVE-LOVE sharing my adventures as a classroom hamster with all my friends. But sometimes my paw gets tired from so much writing!

To give it a rest, I’ve written some shorter tales that are every bit as funny and exciting as my According to Humphrey books. They’re called Humphrey’s Tiny Tales and they’ve even got illustrations! (I’m quite pleased at how cute I look in the pictures.)

I’m unsqueakably excited to share my new stories with you and I think Humphrey fans and new younger readers will be excited, too!

Your furry friend,
Humphrey

Các cậu thân mến,

Mình YÊU – YÊU – YÊU việc kể cho các cậu nghe những cuộc phiêu lưu của mình khi là chú chuột hamster trong lớp học. Nhưng đôi khi cái chân nhỏ của mình cũng mỏi vì phải viết nhiều quá!

Vì vậy mình đã viết vài câu chuyện ngắn hơn, nhưng vẫn vui nhộn và hấp dẫn như loạt truyện According to Humphrey. Chúng được gọi là Humphrey’s Tiny Tales và còn có cả tranh minh họa nữa! (Mình thấy mình trong tranh trông khá dễ thương đấy.)

Mình cực kỳ háo hức được chia sẻ những câu chuyện mới này với các cậu, và mình nghĩ cả những người hâm mộ Humphrey lẫn các độc giả nhỏ tuổi mới làm quen cũng sẽ thích chúng!

Người bạn lông xù của các cậu,
Humphrey.

Trong Humphrey’s Tiny Tales: My Pet Show Panic!, chú hamster lớp học đáng yêu Humphrey quay trở lại với những câu chuyện ngắn gọn nhưng vẫn tràn đầy niềm vui và những điều bất ngờ. Lần này, Humphrey quyết định kể những mẩu chuyện tí hon về các cuộc phiêu lưu của mình, bởi viết quá nhiều đôi khi cũng khiến bàn chân nhỏ của cậu mỏi nhừ. Nhưng dù ngắn hơn, mỗi câu chuyện vẫn mang trọn vẹn sự hài hước và tinh thần ấm áp quen thuộc.

Một trong những tình huống thú vị nhất là khi Humphrey phải đối mặt với cơn hoảng loạn trong buổi trình diễn thú cưng. Với một chú hamster nhỏ bé nhưng luôn tò mò và giàu lòng tốt, mọi sự kiện trong lớp học đều có thể trở thành một cuộc phiêu lưu đầy kịch tính. Qua góc nhìn ngộ nghĩnh của Humphrey, những điều bình thường của trường lớp bỗng trở nên sống động, hài hước và vô cùng đáng yêu.

Với văn phong nhẹ nhàng, nhiều minh họa sinh động và nhịp kể nhanh, Humphrey’s Tiny Tales: My Pet Show Panic! là lựa chọn hoàn hảo cho những độc giả nhỏ tuổi mới bắt đầu đọc sách chương. Cuốn sách giống như một lời thì thầm vui vẻ từ người bạn lông xù Humphrey, mời các em bước vào thế giới nhỏ bé nhưng đầy ắp tiếng cười và tình bạn.